by Georg Friedrich Haas, libretto by Jon Fosse
seen at Covent Garden on 25 November 2015
This opera is receiving its world premiere at Covent Garden, directed by Graham Vick, designed by Richard Hudson with lighting by Giuseppe di Iorio, and conducted by Michael Boder, with Klaus Maria Brandauer as Olai (a speaking part), Christoph Pohl as Johannes (Olai's son), Helena Rasker as Erna (the wife of Johannes), Sarah Wegener as Signe (the daughter of Johannes) and also a midwife, and Will Hartmann as Peter (a friend of Johannes). It is based on Jon Fosse's novel Morgon og kveld.
The entire synopsis in the programme reads, in one sentence:
Morgen und Abend (Morning and Evening) is the struggle of Johannes into and out of life.
Clearly, we are not to expect a busy piece, given such a restrained precis.
In the first part, Olai is ruminating about sound and silence as he awaits news of the birth of his child. He is puzzled that all is quiet, considering that a birth is taking place, but he does not enter the room where his wife (named Signe) is. Eventually a midwife appears to tell him that he has a son, and that mother and child are well. He names the boy Johannes and looks forward to sharing the task of fishing with him.
In the second part (continuous with the first), we see Johannes, now a widower with a number of children of whom Signe is the youngest, named after her grandmother. Johannes cannot understand why Signe is distant from him, and why he can converse with his deceased wife Erne, and also with his deceased friend Peter. Eventually he realises that he is dead, and that Signe is reacting to finding his body; Peter explains that he has been sent to guide him on the next stage of his journey.